Entradas

LAS PREPOSICIONES: “A” Y “POR”

  Incorreciones Correcciones La universidad perdió el licenciamiento a causa de los decanos de las respectivas facultades, tampoco quedan al margen las demás autoridades universitarias. La universidad perdió el licenciamiento por causa de los decanos de las respectivas facultades, tampoco quedan al margen las demás autoridades universitarias. Ejemplos bíblicos con a “Pues mi vida se gasta en tristeza, y mis años en suspiros; mis fuerzas se agotan a causa de mi iniquidad” ( Salmos 31:10 ). Ejemplos bíblicos con por “Mas todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado” (Juan 15:21). Comentario . Las lenguas o idiomas, con el devenir de los años, experimentan cambios morfológicos y semánticos; incluso en el mismo sentido del tiempo, aparecen los desusos y usos, los llamados anacronismos . Muchos textos –ya antiguos, por ejemplo, la Biblia– usan la prep

DE LAS PREPOSICIONES: “CON” Y “CONTRA”

  Incorreciones Correcciones El Universitario de Deportes juega esta tarde con Alianza Lima. El Universitario de Deportes juega esta tarde contra Alianza Lima. El niño se estrelló con el triciclo de mi vecina. El niño se estrelló contra el triciclo de mi vecina. Satanás se enfrentó con Jesús, el Salvador del mundo. Satanás se enfrentó contra Jesús, el Salvador del mundo. El estudiante se rebeló con su maestro de toda la vida. El estudiante se rebeló contra su maestro de toda la vida. Comentario . En estos contextos lingüísticos, la preposición con no tiene el sentido de compañía ni de sociedad, razón por la cual se utiliza la preposición contra , en el sentido de adversidad, oposición, enfrentamiento, choque.